Colores super veraniegos, ¿verdad?. Son esmaltes crema de su gama Gel Effect que cubren a la perfección con dos capas y además secan muy rápido. Si los acompañamos de su top coat de efecto gel conseguimos una mayor duración y un brillo espectacular.
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________

Super summery shades, right? They're creme nail polishes from their Gel Effect range that have a perfect coverage with two coats, they also dry super quickly. If we use their gel effect top coat we will give our mani a longer duration and also an amazing shine.


Aquí tenemos los dos tonos, dos capas cada uno y el top coat de efecto gel para que veáis el brillo que proporciona:

• 260 Away Days: un azul bebé precioso y único porque tiene un pelín de subtono frío. Para ser un color tan apastelado cubre a la perfección. Con este tono hice el nail art de cookies, ¿lo recordáis?.
• 257 Ship Ahoy!: un rosa coral neón super divertido y también super difícil de captar. El típico color que debe resaltar el morenito un montón, además es bien femenino.

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________

Here we have both of the shades with two coats each and the gel effect top coat, can you see how shiny my nails look?:

• 260 Away Days: a beautiful baby blue, unique because it has a cold subtone. Despite being a pastel color it covers super well. This one was the shade I used for my cookie nails, remember?
• 257 Ship Ahoy!: a very bright and neon coral pink, super fun and also super difficult to capture. It's the typical colour that will look amazing with a tan, it is also super girly.

Con el rosita decidí hacer este nail art, nunca había hecho uno con líneas y flores, además tenía ganas de estrenar estas waterdecals que me enviaron desde Lady Queen Beauty. Para las líneas usé los vinilos de Whats Up nails y tras dejarlas secar fui recortando y colocando las waterdecals en la parte superior de la uña. Para dar un toque extra usé esas perlitas que veis, también me las mandaron desde Lady Queen, en una ruedita con un montón de tamaños. Recordad que tenéis un 15% de descuento en su tienda si usáis mi código QELC15, hay muchas cositas monas de nail art ♥.
¿Qué os parece el resultado final? ¿Os gustan estos esmaltes?
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________

With the pink polish I decided to do this nail art, I had never done one with stripes and flowers, and I also wanted to use these waterdecals that Lady Queen Beauty sent me. For the lines I used some Whats Up nails vinyls and after they dried properly I placed the decals on the superior fraction of the nail. It needed an extra something so I used the pearls that you can see, also sent by Lady Queen, they're from a wheel with lots of sizes! You can use my code QELC15 for a 15% off on their store if you are interested, they have lots of cute nail art items ♥.
What do you think about the nail art? Do you like the polishes?