| Game & Nails | Pokémon 20th Anniversary!

martes, abril 12, 2016

¡¿Cómo?! ¡¿Qué no sabes que este año es el 20 aniversario de Pokémon?!
Pues no te preocupes más por ello, coge tu Pokédex, algunas Poké balls y unos esmaltes, que yo te lo cuento todo mientras te enseño la manicura perfecta para disfrutar de este aniversario junto a Nintendo, Game Freak y un buen puñado de Pokemaníacos.
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________

What?! You didn't know this year is Pokémon 20th aniversary?!
Well don't worry more about it, grab your Pokédex, some Poké balls and a few nail polishes, I will tell you all about it while I show you the perfect mani to celebrate this anniversary with Nintendo, Game Freak and a bunch of Pokémaniacs.



El 27 de febrero de 2016 se celebró el 20 aniversario de la franquicia Pokémon, siendo esta la fecha de salida de Pokémon Edición Verde y Edición Roja en Japón. En Estados Unidos y Europa llegó unos tres años más tarde con Pokémon Edición Roja y Edición Azul, debido al éxito de la serie de televisión no tardó en salir una tercera entrega con Pikachu como protagonista. De este modo empezó lo que se denominó como la “Fiebre Pokémon”. ¿Quién no se enganchó a los videojuegos?, ¿A ver la serie en televisión?, ¿A coleccionar cromos, figuras y casi cualquier cosa en la que aparecían Pikachu y sus amigos?
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________

On February the 27th the Pokémon franchise celebrated its 20th anniversary to commomerate the lauch of their first games in Japan: Pokémon Green and Red. Three years later Pokémon Red and Blue were released in US and Europe, they didn't take long to launch a third game with Pikachu as the main character due to the TV show popularity. And that's how Pokémon fever started: Who didn't spend hours playing the videogames or whatching the anime on TV? I'm sure many of you collected stickers, toys or anything related with Pikachu and his friends?


Pokémon nació de la mente de Game Freak. En sus inicios era una revista pero con el paso de los años se transformó (Podríamos decir que evolucionó :P) en una desarrolladora de videojuegos. Game Freak ya había trabajado con Nintendo pero no fue hasta la salida de Game Boy cuando presentaron este proyecto. De la mano de Satoshi Tajiri y Ken Sugimori surgió la idea de capturar, entrenar e intercambiar unas criaturas. Esto se debe a la infancia de Tajiri, en Japón era muy habitual que los niños atraparan diferentes tipos de insectos y se los cambiaban.
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________

Pokémon was born from Game Freak's mind. It began as a magazine but it evolved (got it?) into a videogame developer. They had already worked for Nintendo but it wasn't until Game Boy was launched when they decided to present this project. Satoshi Tajiri and Ken Sugimori came up with the idea of catching, training and trading some monsters. The idea was totally influenced by Tajiri's childhood, it was very usual to catch and trade all kind of insects in Japan.


Desde el lanzamiento de el primer juego ya van seis generaciones, con un total de 721 Pokémon. ¿Todavía estáis en los 150? Haha ;). Este año para celebrar su aniversario han decidido sorprendernos con un montón de merchandising, una web especial del evento y por supuesto dos novedades en cuanto a videojuegos. La primera es que tenemos disponibles las ediciones Roja, Azul y Amarilla para comprar en la eshop (Yo por supuesto ya tengo mi edición Amarilla ♥), y la segunda nos tiene a todos en ascuas: Pokémon Sol y Pokémon Luna.
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________

There has been six generations from the launch of the first game, with 721 Pokémon in total. Are you still counting only 150? Haha ;). This year to celebrate its anniversary they surprised us with a lot of merchandising, a special web for the event and of course two different news if we talk about videogames. The first one is that we have available the Red. Blue and Yellow editions to download on the eshop (Of course I already have my Yellow edition ♥), and the second one that has us super excited: Pokémon Sun and Pokémon Moon.



Y ya acabo comentándoos el nail art que he escogido para apuntarme a la celebración de los 20 años. Por supuesto he aplicado dos capas del que ya sabéis que es uno de mis esmaltes blancos favoritos: 001 Milk de Rare Nails. Encima de ello decidí dibujar el logo de los 20 años que es un Pikachu super mono y escribí "Train On (Sigue entrenando)" el lema del aniversario. Para darle un toque festivo decidí ir colocando glitters de diferentes colores en una uña simulando el confeti, se ve mucho más divertida la manicura así, ¿verdad? ^^
¿Qué os ha parecido el diseño? ¿Sabíais del aniversario? ¡Va contadme alguna de vuestras experiencias con Pokémon aquí abajo! Estaré ansiosa de leerlas, nos vemos el viernes con un nuevo nail art ♥.
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________


And I will finish this entry by explaining a little bit the nail art I've chosen for the celebration. Of course I applied two coats of one of my favourite white nail polishes: 001 Milk from Rare Nails. On top of it I decided to draw the logo of the 20 years that is a very cute Pikachu, and also wrote "Train On" which is the slogan. I wanted to give the mani a little bit of a festive look so I applied some different coloured glitters on a nail to imitate confetti, it does look more funny that way, doesn't it? ^^
What do you think of the design? Did you know about the anniversary? Come on and tell me some of your experiences with Pokemon on the comments! I will be super excited to read them and I'll see you on friday with a new nail art ♥.



Laura

You Might Also Like

4 comentarios

  1. Anda, Pokemon y yo somos de la misma quinta jajaja
    Pues felicidades a Pokemon y enhorabuena a ti, por esta manicura tan chula. Me ha gustado mucho, so de todo la forma de poner el glitter. Sutil y muy bonito ^^

    Besos

    ResponderEliminar
  2. Hola! Me encaaaanta! Y los mofletes de pikachu son un 20! XDD es genial!. Yo soy muy fan de Pokémon, ya lo sabes, estoy deseando que salgan Sol y Luna *____* que nervios! Un beso!! ^_^

    ResponderEliminar
  3. Creo que acabo de morir de amor. Por favoooooor que cosita mas adorable de manicura! Adoro pokemon, era de la que jugaba sin cesar jajajaja
    Y Pikachu, por supuesto, mi favorito xD
    Asi que no puede gustarme mas esta manicura!!!!

    ResponderEliminar

¡Tus comentarios me ayudan a crecer y me animan un montón! Gracias por el trocito de amor ♥

Subscribe