Hi everyone!

I'm back despite the not much inspiring week. I've been in one of those moments where you have lots of ideas but you don't feel like doing any of those ideas... Did it happen to you? Then I talked to my nail artist friend Judy and she gave me a big idea: doing a Disney nail art, who doesn't feel inspired by Disney? ♥. I'm a little bit crazy and I decided to do a series of free hand Disney nail arts, and this is the first.
Would you like to see it?



Judit me dijo que la Bella y la Bestia era una de sus películas favoritas de Disney, así que decidí empezar por esta y dedicársela con mucho amor ♥. La verdad es que a mi también me gusta mucho esta película, sobretodo por los mensajes que transmite.
"Cierto como el sol que nos da calor, no hay mayor verdad, la belleza está en el interior" - Bella y Bestia.

Judy told me that the film Beauty and the Beast was one of her favourites from Disney, so I decided to start with this one and dedicate this nail art to her with all my love ♥. I do love this film a lot too, but what I like the most about it are the messages that carries.
"Bitter sweet and strange, finding you can change. Learning you were wrong, certain as the sun rising in the est" - Tale as old as time.


La película del 1991 pertenece al período llamado el Renacimiento de Disney, comenzó con la Sirenita y terminó con Tarzán, en este período producían películas basadas en historias ya conocidas. Me encanta que Bella se interese mucho por la cultura y sea capaz de ver la belleza interior de las personas, y por supuesto ¿quién no se enamoró de Lumière, Din Don, Mrs. Potts o Chip? :)

This film was released on 1991 and it belongs to the period called Disney Renaissance, this period started with the Little Mermaid and finished with Tarzan, they produced films based on well-known stories. I love how Bella is interested in culture and books, and she's able to see the inner beauty of people. And of course, who doesn't fell in love with Lumière, Cogsworth, Mrs. Potts or Chip? :)


Como base de este nail art he usado uno de los esmaltes que os enseñaba de la colección PZN de Colour Alike, concretamente el número 495: un azul metalizado con shimmer holográfico precioso. Encima del esmalte dibujé muy poco a poco a Bella y a Bestia con pinturas acrílicas y un pincel finito. Los pinceles que suelo usar para free hand los compro en tiendas de arte, pero les corto aún más los pelitos para tener más precisión. Además de la pareja, decidí pintar algunos puntos y un par de estrellas para dar el efecto de cielo estrellado aún más.

As a base for this nail art I used one of the nail polish I showed you of the PZN collection from Colour Alike in particular the number 495: a beautiful metallic blue with holo shimmer. Above it I drew little by little Bella and Beast with acrylic paints and a very thin brush. My free hand brushes are usually bought on art supplies stores, but I trim the hairs to get more precision. Besides the couple, I decided to paint some dots and stars to give the sky a little more life.