| Nail Art | Huevos de pascua.

miércoles, abril 01, 2015

¡Hola a todos!

Ya estoy de vuelta de mis pequeñas vacaciones de semana santa, y cómo no os tenía que enseñar un nuevo nail art dedicado a estas fechas. Tenía muchas ganas de hacer una manicura con tonos pasteles y no vi mejor ocasión que esta, para que podáis llevar las uñas a conjunto con vuestros huevos de pascua :)

______________________________________________________________________________________________________________________

Hi everyone!

I'm back from my short easter holidays and I had to show you a nail art that's ideal for these days. I fancied some pastel shades on my nails so this was the perfect time. Also this is a great idea for those of you who like your nails according the season, match your nails with your easter eggs! :)

Wicked Fullmoon: | Nail Art | Huevos de pascua.

¡No hay dos huevos iguales! Y por eso decidí hacer todas las uñas diferentes. Así podéis ver la variedad de diseños que se pueden hacer, con diferentes combinaciones de colores pasteles o incluso con un esmalte jelly como el G11-2 de los neon glitter de Yes Love.

______________________________________________________________________________________________________________________

You'll never find two identical eggs, that's why I decided making all my nails with different designs. Also you can see this way all the variety of designs you can do with different pastel nail polishes or even with a jelly nail polish as the G11-2 of the neon glitter from Yes Love.

Escogí para dos de las uñas el esmalte L1354 malva pastel de Moment Makeup para la base. Sobre ellas dibujé diferentes formas: zig zags, puntitos, lineas rectas de diferentes grosores... Todas ellas con otros colores pasteles o con blanco. Para la base blanca usé el esmalte que veis de Carlo di Roma y sobre ella realicé otras formas con los mismos colores. Vosotros podéis escoger un diseño y repetirlo o incluso inventaros el vuestro ;).

______________________________________________________________________________________________________________________

For two of the nails I've chosen L1354 malva pastel from Moment Makeup as a base nail polish. On top of that I drew different shapes: chevron, dots, straight lines with different weights... All of them with other pastel nail polishes or white. For the nail with the white base I used the nail polish you can see in the photos from Carlo di Roma, and used the same pastel polishes on top of it. You can choose one design only and repeat it on all your nails or even make your own design ;).

Para acabar el nail art utilicé un top coat mate, yo todavía no he visto un huevo que brille :P. Creo que le da un acabado muy bonito y que queda a la perfección con los colores pastel. ¿No os parece precioso el efecto del neon glitter mate? ♥

______________________________________________________________________________________________________________________

I finished the nail art with a matte top coat, have you ever seen a shiny egg? Haha :P. I think the matte finish is so beautiful and it goes so well with the pastel shades. Don't you think it is gorgeous the effect of the neon glitter polish with the matte top coat? ♥

¿Y vosotras ya tenéis lista vuestra manicura para pascua? ¿Qué os ha parecido el diseño? ¿Cual es vuestra uña favorita?

¡Muchísimas gracias por los comentarios y las visitas, sois un amor!

Besitos regordetes :***

Laura

¡Sígueme también en la redes sociales!