¡Hola a todos!

Ya es martes y publico un poquito antes porque a la hora usual estaré en el cine, ¡Que vamos a ver Into the woods! ¡Qué ganas tengo!. Pero igualmente hoy os traigo un nail art que tenía guardado desde hace un tiempo y es muy muy facilito de hacer. Este tipo de nail arts me parecen muy divertidos y además se pueden hacer con una infinidad de colores distintos. ¿Os apetece verlo?

_____________________________________________________________________________________________________________________

Hi everyone!

It's tuesday already! I'm posting a little bit earlier today because I'm going to the cinema to watch Into the woods! I'm so excited!! But it's time for me to show you a nail art I had saved for you, a really easy one. I love this kind of nail art because I find them very funny to do and you can recreate them with the colours that you fancy. Stay with me if you want to see more!

Se trata de un nail art en tonalidades grises, un color que no suelo utilizar mucho en mis uñas, pero la verdad es que me encanta como quedan puestos porque dan mucha elegancia y un toque de neutralidad que a veces necesitamos en nuestros looks haha. ¡Además de que hay muchísimos tonos de grises! Más cálidos, más fríos, oscuros, claritos... Alguno nos tiene que gustar :)

_____________________________________________________________________________________________________________________

It's a nail art with different shades of grey, a colour that I do not use a lot in my nails but I love. It gives our hands elegance and a neutral look that we need sometimes. The good thing about greys is that there's lots and lots of different ones! We have cold, warm, light, dark greys... There has to be one for you too :).



Para este nail art necesitaremos dos cositas solo: esmaltes de diferentes colores, en este caso grises o plateados y cinta adhesiva. ¡Aun que si tenéis buen pulso podéis realizar los trazos solo con el pincel del esmalte!
Primero pintaremos todas nuestras uñas del gris más clarito (328 de Kiko), esperamos a que sequen para poner la cinta adhesiva en diagonal, del lado que más os guste y con un esmalte plateado pintaremos la zona que nos queda, el mío es uno de Yes Love. Antes de que seque el esmalte plateado quitaremos la cinta adhesiva y dejaremos secar bien antes de pasar a la segunda cinta adhesiva. Repetimos el paso anterior pero en la dirección contraria, pintando la zona con un gris oscuro (818 Quick Dry de Kiko). Tras dejar secar bien no os olvidéis de dar una capa de top coat que nos ayudará a sellar el diseño y a hacer que dure más en nuestras uñas ♥.

_____________________________________________________________________________________________________________________

We'll need only two things for this nail art: different colour nail polishes, grey or silver in my case and nail tape or adhesive tape. If you have a steady hand you can try and do the shapes with the brush of the nail polish!
First of all we paint all our nails with the lightest grey (328 from Kiko), wait until they're dry to put a piece of nail tape in diagonal. With the silver nail polish we paint the triangular zone, my polish is from Yes love. Remove the tape before the polish starts to dry and then let the nails dry completely. Repeat the last step but putting the tape in the opposite diagonal, paint this zone with a darker grey (818 Quick Dry from Kiko). Let your nails dry for a while and don't forget to apply your favourite top coat ♥.



¡Y ya estamos!
La verdad es que si cambiamos los colores por tonos de azul, rojos, verdes, colores complementarios o simplemente jugamos con los colores que más nos gusten pueden quedar nail arts rápidos, fáciles y divertidos :).