¡Hola a todos!

Espero que hayáis empezado bien la semana, la mía empezó hoy y no me puedo quejar, ha ido muy bien ♥. Cómo os dije en la anterior entrada voy a enseñaros cuatro nail arts diferentes con los esmaltes de la colección Red Icons de Deborah Milano, así que este es el segundo de cuatro, esta vez con el esmalte frambuesa, que es una preciosidad.
¿Os quedáis a verlo?______________________________________________________________________________________________________________________

Hi everyone!

Hope you started with good energy your week, mine has started today and it was very nice ♥. As I said in the last post I'm gonna show you four nail arts with the nail polishes from the Red Icons collection of Deborah Milano, so this is the second of four. It's time for the rapsberry polish, is super pretty.
Would you like to see it?

Esta vez tenemos como protagonista el esmalte número 862 de los 7 Days Long de Deborah Milano, es el que usé en el nail art flechas de cupido para hacer las flechitas :). Como veis queda super intenso con dos capas, es un tono muy especial que no sabría describir de otra manera que frambuesa. Parece rojo, pero no lo es y se nota sobretodo en los dibujitos.
_____________________________________________________________________________________________________________________

This time the main nail polish is the number 862 of the 7 Days Long from Deborah Milano, the same I used on the previous cupid's arrows nail art for the arrows. As you can see in the photos it looks super pigmented with two coats. A very special shade that I couldn't describe in any other way that comparing it to a rapsberry. It looks like red but it's not, and you can notice it in the free hand drawing.

Me apetecían unas florecillas a pesar del tiempo que está haciendo. Al menos a mí me anima muchísimo llevar un nail art alegre en los días más grises ♥. Así que pinté las dos uñas centrales con mi esmalte blanco de Yes Love y lo dejé secar. Decidí hacer las flores a mano alzada, así que con un pincel finito y un esmalte negro empecé a hacer las líneas sobre las que dibujaría las flores con el esmalte frambuesa. Los puntos amarillos los realicé con un dotting tool, que es la manera más facil. Recordar que no hace falta que queden las flores perfectas, no hay dos flores iguales en la naturaleza :).
_____________________________________________________________________________________________________________________
I felt like doing flowers despite the cold weather. Usually I cheer up when I wear a bright nail art in the colder days ♥. So I painted the two central nails with my white nail polish from Yes Love and allowed them some time to dry. Decided to do some freehand with the flowers so with a black nail polish and a brush I started drawing the lines where I painted the flowers above it. The yellow dots are done with a dotting tool, the easiest way. Remember the flowers needn't to be perfect, there aren't two identical flowers in the mother nature :)

Terminamos el nail art con una capa de top coat en todas nuestras uñas, yo siempre uso Poshé porque es el que de momento mejor me funciona (Y más rápido seca). Me encanta este nail art porque está inspirado en unas vasijas que vi japonesas y me enamoraron.
¡Ojo! Que si queréis ganar uno de los esmaltes con el pintalabios a juego de esta colección de Deborah Milano, Manicute está sorteándolos, cuatro ganadores cada uno un tono. ¡Seguro que os encantan todos!