¡Hola a todos!

Después de una semanita bastante de relax vuelvo con la entrada de los miércoles, que cómo ya sabéis es el Reto Cartoon Network. Prometo que el viernes tendréis entrada también, con una invitada especial :P. Bueno vamos al tema que toca del reto, que son los Supersónicos, la conocidísima serie animada. Seguro que todos conocéis a esta familia que vive en una utopia futurista, dónde el autor se imaginó cómo seria la vida en el 2062 (100 años después de que la serie se emitiese en televisión). De esta familia yo he escogido a uno de los personajes que más gracia me hacía, tampoco es que recuerde demasiado la serie televisiva, era muy pequeña, pero cuando investigué en seguida quise representar a Robotina.

¿Ya sabéis quien es?

-----

Hi everyone!

These days I've been relaxing a little bit and I haven't post a lot, but I'm back like every wednesday with the Cartoon Network Challenge. This friday you'll have a new post with an special guest, promised ;).
Well, let's get back to the theme of this week, as you can read in the title the animated show is the Jetsons. I'm sure you all know this serie, it's about a family living in a futuristic utopia. The creator of the show imagined how it will be like to live in the 2062 ( A 100 years after the release of the show in the television). For this nail art I've coshen a character I remember a little, because I don't remember very much of the show, I was a child when I watched it. Before I do this posts I always search for a little bit of information, and when I saw Rosie I knew that she has to be in my nails.

Do you know who she is?

La familia Sónico está formada por Super Sónico y Ultra Sónico, padre y madre de Lucero Sónico, la hija mayor y Cometín Sónico, el hermano pequeño. Con ellos viven Astro, un perro muy peculiar y una sirvienta robot muy querida por la familia llamada Robotina, que es precisamente el personajito que podéis ver en mis uñas. A pesar de que es un modelo antiguo de robot, nunca la cambiarían por otro nuevo ♥.

-----

The Jetson family is composed by George Jetson and Jane Jetson, parents of Judy Jetson, the elder child, and Elroy Jetson, the younger one. They live in Orbit City with their dog Astro and Rosie, their loved household Robot. Rosie is an outdated model of robot, but the Jetsons love her so much and they would never trade her for a newer model ♥.

Robotina no aparece demasiado en los primeros capítulos que se emitieron en 1962, pero posteriormente ganó protagonismo cuando lanzaron nuevos episodios en 1984. Cambiaron las voces de los actores, pero los personajes y el estilo de dibujo los mantuvieron igual.

-----

Rosie does not appear a lot on the first chapters of the Jetsons. However she gained importance when they launched new episodes in 1984, they changed the actor's voices but the characters and the drawing style remained the same.



Para el nail art usé mi base coat usual: el ultra strong nail hardener de Essence para luego aplicar dos capas de el hermoso esmalte que veis en las fotografías. Se trata de un esmalte de Yes Love, el W45 (¡Qué novedad!), ya sabéis que la numeración es un tanto extraña pero os la dejo igual. Sorteé uno igual, pues me pareció precioso al verlo en el bazar, es un tono verde perlado con mucho reflejo dorado/ amarillo. Un tono lima por excelencia ;P.
Después del secado bastante normal del esmalte acudí a mis queridos acrílicos para hacer a Robotina, que me llevó más rato del que pensaba. ¡Me está gustando esto de continuar el personaje en otra uña!. Para que tenga un aspecto uniforme y además sellar el dibujo (muy importante si usamos acrílicos, o con agua desaparecerían), le di una capa de el top coat que estoy usando ahora mismo: el sealing top coat de Essence también.

-----

I used my regular base coat before doing this nail art: the ultra strong nail hardener from Essence. Then I applied two coats of the beautiful polish you can see in the photos. It's the number W45 of Yes Love, you know they have a strange way to identify the polishes... It's shiny green with a lot of golden/ yellow reflections, also defined as: a Lime polish xD.
For Rosie I used my loved acrylics on top of the green polish. I love starting the character in one nail and finish it in another! It's a good way to unify the nail art. Speaking of unified nail art, don't you forget to apply a top coat after making a drawing with acrylics. If you don't do it the drawing will disappear with water! My current top coat is the sealing one from Essence too, I love it but it has dried earlier than I expected.