¡Hola a todos! 😊
Primero de todo feliz año, que no nos vemos por aquí desde el 2016 haha :). Como os dije anteriormente, estoy de vuelta con este reto que creamos Sílvia de Toxic Vanity y yo, seguro que ya lo habréis visto por las redes sociales. ¡Aún estáis a tiempo de escoger bando y darle caña! Ya que va a ser un diseño por semana.
Sílvia ya se ha encargado de reclutar a sus princesas y yo me he puesto las pilas con las villanas. Esta semana las #TeamNailVillain empezamos con Úrsula, la diva del mar.
________________________________________________________________________________________________________________________________________
Hi everyone! 😊
First of all, I wish you a very happy new year, I didn't see you around here since 2016 haha :). As I told you on the last blog post I'm back with this new challenge that Silvia from Toxic Vanity and I created. I'm sure you have already seen it on the social media, and of course, you're already on time to join and create a weekly design with us!
Silvia has already found some of her princesses and I've tried my best to find the most amazing villains out there! This week the #TeamNailVillain starts with Ursula, the sea-witch diva.
A pesar de que la Sirenita no era de mis películas favoritas cuando era niña, siempre me han fascinado sus canciones, me las sabía todas hahaha. Y siempre me ha encantado Úrsula (aun que a veces me daba miedito😅), su aspecto de diva del mar y su cueva con todos sus esbirros. Nada más verla ya sabías que era la villanísima y que sus planes no podían ser para ayudar a Ariel haha.
________________________________________________________________________________________________________________________________________
Even though the Little Mermaid wasn't one of my favourite movies when I was a kid, I had always loved its songs, I knew all the lyrics! Haha. One thing I really liked about the movie was Ursula (I have to admit that sometimes I was afraid of her😅), her diva looks and her cave with all the minions. The first time you see her, you already knew that she was the villain of the movie and that her plans couldn't be in order to help Ariel haha.
¿No os parece bonita la base que he usado para este diseño? Es este esmalte holográfico de Masglo que veis en la foto, de mis favoritos. Y no le podía quedar mejor al personaje, le da un toque entre villano y glamuroso que me encanta 😍. ¿Qué tendrán los esmaltes holográficos que nos enamoran tanto?
________________________________________________________________________________________________________________________________________
Don't you like the base I used for this nail design? Is the holo nail polish from Masglo that you can see on the picture, it's one of my favourites. In my opinion, it matches perfectly the character, it gives the mani a villain look combined with some glamour that I love 😍. What is it about holographic polishes that we can't stop loving them?
Y como ya os podréis imaginar, el resto del diseño está hecho a mano alzada utilizando pintura acrílica y mis pinceles requete finitos. Hacía muchísimo que no me ponía las pilas con la mano alzada y tardé horas en dibujar la cara de Úrsula pero el resultado es muy malvado y molón.
¿Qué os parece a vosotras? Os invito a pasar por el blog de las demás participantes para ver sus manicuras y también por los hashtags de Instagram :)
¡Nos vemos la semana siguiente mis villanas!😈
________________________________________________________________________________________________________________________________________
You can already guess that the rest of the design is done freehand with acrylic paints and my tiny brushes. It's been a while since I grab the brush and freehanded something, it took me a few hours to make Ursula's head but I love how evil and amazing the result looks.
What do you think about it? If you wanna see more nail arts I recommend visiting the rest of the girls that are participating or searching the different hashtags on Instagram :)
I will see you next week my villains!😈
Laura
