¡Hola a todos!

Hi everyone!

How are you doing? I hope you had an amazing and fun weekend, I've had a relaxing time on the beach... It felt awesome! For today's nail art I chose a very summery colour combination inspired by the lovely manis Laura does. If you feel like knowing more keep reading.

¿No os parecen preciosos los colores? A mi me recuerdan un montón a las chanclas de playa hahaha y me ponen de buen humor. Aun que también tienen cierto toque de camisetas desteñidas, ¿no creéis? Pues para empezar con el nail art ya podéis ir preparando una base blanca, estos colores claritos destacan mucho más encima de un blanco y para que nuestro degradado quede perfecto es un básico.
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________

Don't you think the colours are gorgeous? Every time I look at them I think of flip-flops haha, they put me in a good mood. They also could remind you of a bleached out t-shirt, don't you think? To start with the nail art we will need a white base, these bright or light colours look better over a white, and I always use a white base when I do a gradient!

Los colores que he usado para el degradado son: Amigable de Masglo, Away Days de Isadora y Under the Blacklight de Color Club. Con esto solo ya tendríamos la uña del corazón, añadimos una tachuelita dorada (la mía es de Bundle Monster) y lista. Para el resto usé unos vinilos de forma triangular que podemos conseguir también en Bundle Monster, tienen la numeración JV204 y son una pasada porque además de funcionar genial... ¡Son holográficos!

Si queréis ver el paso a paso de este nail art os invito pasaros por mi Instagram, concretamente en aquí tenéis el tutorial. ¡Espero que os sea útil y os guste! Nos vemos prontito con más diseños veraniegos :).

The colours I've used for the gradient are: Amigable from Masglo, Away Days from Isadora and Under the Blacklight from Color Club. With the gradient alone we'll have ready one of the nails, to finish it we will add a golden stud (mine's from Bundle Monster). For the rest of nails I've used some triangle shaped nail vinyl that you can get also from Bundle Monster, they're the JV204 and they're super great. Besides the fact they work amazing they're holographic!

If you want to see step by step how I did it I invite you to take a look to my Instagram, on this link you have the tutorial. Hope it's useful to you! See you very soon with new summery designs :).

Laura