| Nail Art | Christmas nail art ideas / Ideas de nail arts navideños.

jueves, diciembre 24, 2015

¡Hola a todos!

Esta última semana he estado ocupadísima cómo habéis podido observar por el blog y por las redes sociales. Apenas he realizado nuevos diseños de uñas y he tenido aún menos tiempo de sentarme a escribiros una entrada, así que me limité a colgarlos en Instagram dónde me resulta más sencillo y cómodo. Como no quería que os perdieseis estos diseños que he colgado allí, pensé que sería una buena idea mostrarlos aquí también a modo de recopilatorio navideño. ¿Qué todavía no sabéis que vais a llevar en vuestras uñas estas navidades? ¡Pues espero que os gusten mis ideas!

______________________________________________________________________________________________________________________

Hi everyone!

This last week I've been super busy as you would already observe on my blog and on my social media. I barely did new nail designs and I had even less time to sit down to write a blog post, so I uploaded the photos to my Instagram account, it's easier and it takes me less time haha. I didn't want to have my blog abandoned so I thought doing a christmas compilation was a good idea. You don't know yet what are you wearing on your nails for christmas? I hope you'll like my ideas then!

Estas son mis tres ideas, cómo veis sencillitas y utilizando técnicas que son muy fáciles de realizar cuando les pillas el truquito. En todos ellos he intentado ser un poco original, aun que ya sabemos que cuando pensamos en navidad todos caemos en las mismas temáticas haha, son muy típicas y a mi me encantan :). Os voy a enseñar los diseños uno a uno y os explico qué he usado en cada ocasión, ¡Vamos a ello!

______________________________________________________________________________________________________________________

These are my three nail art ideas, as you can see they're very simple and I've used very easy techniques for doing them. I tried to be original, but we all know that when we think of christmas we usually think of the same typical festive themes, I personally love them :). I'm going to show you each one of them and explain what I used, let's go!

La primera manicura es esta monada usando tan solo un esmalte azul clarito como base y un poco de estampación. El esmalte que he usado lo podéis ver en la imagen, se llama Route 66 y es de Color Club (Lo podéis encontrar en Elyt), pero podéis usar cualquier otro que tengáis o incluso alguno más oscuro. Usé el esmalte de estampar blanco de Elyt junto a la placa de estampación BP-71 de Born Pretty Store, la podéis ver aquí. Hicimos este nail art romántico navideño Laura y yo como unas manis gemelas y quedaron bien cucas y amorosas, ¿no os parece?. A la parejita le añadimos además unos copos de nieve con un dotting tool para que fuese más mágico :).

______________________________________________________________________________________________________________________

The first nail art is this lovely one just using a light blue nail polish as a base and a little bit of stamping. The nail polish I've used is the one you can see on the picture, it's name is Route 66 and it's from Color Club (you can find it on Elyt), but you can use your favourite light blue or even a darker one! I also used the white stamping polish from Elyt with the stamping plate BP-71 from Born Pretty Store, you can find it here. This nail art was the result of a romantic christmas bestie twin nails with Laura haha, they turned out very adorable don't you think? We added an extra touch to the couple, a few snowflakes with a dotting tool :).

Esta idea es super adorable y aún más sencilla. ¿No os encantan los suéters o pijamas con estampados navideños? A mi me enamoran, aun que tenemos que confesar que algunos son muy exagerados hahaha. Para este diseño usé de base un precioso lila de Isadora llamado Lovely Lilac y estampé en dos de mis uñas uno de los diseños de la placa BP-L018 que podéis encontrar en Born Pretty Store. Esta plaquita es perfecta para navidad, tiene muchos estampados con los que os adornaréis las uñas en un periquete. Quise decorar un pelín también las otras uñas y decidí colocar tres brillantes negros en forma de triángulo invertido.

______________________________________________________________________________________________________________________

This idea is adorable and even more simple to do. Don't you love sweaters or pyjamas with christmas patterns? I adore them, but we have to agree that some of them are a little bit exaggerated lol. For this design I used a pretty nail polish named Lovely Lilac from Isadora and stamped two of my nails with one of the patterns of the stamping plate BP-L018 that you can find on Born Pretty Store. The stamping plate is perfect for the season, it has lots of patterns that will make you super easy to decorate your nails. I added an extra to the rest of the nails placing some black rhinestones in a inverted triangle shape.

Una manicura roja siempre es buena idea para llevar en navidad, y más si es un rojo tan brillante como este que yo he usado, es el Red Spell de Isadora. Pero yo quería que este nail art fuera extra navideño así que me decidí a usar los vinilos en forma de copos de nieve de Elyt, muy sencillos de usar y super resultones. Para ello coloqué el vinilo y con una esponja y el esmalte Kind of White de Colour Alike fui dando toquecitos hasta que quedó totalmente blanco. ¡Recordad que hay que retirar el vinilo lo antes posible! Después con un dotting tool medio añadí unos cuantos puntos simulando nieve.

¿Qué os han parecido mis propuestas navideñas? ¿Cuál es vuestra favorita? Yo creo que me quedo con la roja, solo lleva 10 minutos hacerla y os aseguro que no pasará desapercibida haha. Espero que tengáis una muy buena noche y os deseo unas felices fiestas con los vuestros ♥. Nos vemos por aquí pronto y por las redes sociales más pronto aún, no dejéis de pasar por mi Instagram si queréis ver más diseños. ¡Os mando un abrazo enorme!

______________________________________________________________________________________________________________________

A red mani is always a good idea to wear on christmas, even a better idea if you wear a super bright red like the one I used: Red Spell from Isadora. I wanted this nail art to be extra christmasy so I decided to use some snowflake vinyls from Elyt. After placing the vinyl on the nail all you have to do is paint or sponge the white polish, in my case Kind of White from Colour Alike, on the nail. Remember that you have to remove the vinyl as soon as you can! Then grab a medium dotting tool and add some random dots on the nails, they will be extra snow falling :).

What do you think about my christmas nail ideas? Which one is your favourite? I think I'm gonna wear the red one, it only takes 10 minutes and I'm sure everyone will notice it haha. I really hope you spend a nice christmas eve and wish you have a very merry christmas with the ones you love ♥. We will see each other here very soon and on my social media even sooner lol, don't forget to visit my Instagram if you want to see more nail designs. I send you a big big hug!

Laura