| Review & Swatches | Nuevos 7days Long Deborah Milano.

viernes, octubre 23, 2015

Hola a todos!

¿Qué tal ha ido la semana? Yo he tenido unos días un poco locos pero estoy contenta. Hoy vengo a enseñaros unos swatches. Llevo ya un tiempo colaborando con Deborah Milano y en el anterior paquete venía una nueva línea de cuidado que os enseñaré muy pronto y estos tres esmaltes que se incorporan a la gama 7days Long.

¿Os quedáis a verlos?

______________________________________________________________________________________________________________________

Hi everyone!

How are you? I had a couple of crazy days but I'm very happy. Today I'm here to show you some swatches. As you may know I've been collaborating with Deborah Milano for a while, in the last package they sent me the new care line that I'll show you very soon and these three nail polishes that are new on their 7days long range.
Would you like to see them?

Estas tres joyitas rosas son las nuevas incorporaciones a la gama 7days Long, que si os soy sincera es mi gama favorita de sus esmaltes. A pesar de ser tres rosas cada uno de ellos es especial y único, pero sobretodo son super femeninos y favorecedores. Pronto veréis nail arts que voy a hacer con ellos, pero de momento os dejo con los swatches individuales ;).

______________________________________________________________________________________________________________________

These three pink jewels are the new incorporations to the 7days Long range, and this range it's my favourite from them. Even though the three are pinks, each one of them is special, unique and super femenine. I'll be doing some nail art with them very soon, but for now you have the individual swatches ;).

Este delicado rosa bebé es el número 820 de los 7days Long, en la foto se ve un pelín más rosado, en persona es algo más blanquecino. Uno de esos tonos que no son blancos pero que lo parecen, muy elegante y tan solo he necesitado dos capas para una cobertura perfecta, cosa que a veces con los tonos más blanquecinos o pasteles cuesta más.

______________________________________________________________________________________________________________________

This delicate baby pink is the number 820 from the 7days Long, in the photo it's a little bit more pink, in real life it's shade is more white. It's one of that shades that look like white but they're not. super elegant and I've only needed two coats for a perfect coverage. This is important because sometimes with the lightest shades it's difficult to get an opaque shade.

Para mí este es el tono más especial de los tres rosas, es el número 821 y es un color entre el rosa y el lila precioso. Lo especial que tiene también es que es bastante pálido y le da al color un toque super elegante y sutil, de verdad, la foto no hace justicia a lo bonito que es este tono. He aplicado dos capas para una cobertura total.

______________________________________________________________________________________________________________________

This shade is the most special one to me, it's the number 821 and it's a beautiful colour between pink and lilac. The special thing about the shade it's that is pretty pale and it gives a super elegant and suble look, I'm telling you that the picture don't makes justice to how pretty it really is. I applied two coats for a full coverage.

El tono más brillante de los nuevos esmaltes es el 822, un rosa chicle perfecto. En esta foto no se puede apreciar bien el tono, pero en la conjunta podéis ver lo chicloso que es ;). Super bonito para una manicura bien femenina y dulce, parece un caramelo de fresa y en dos capas queda absolutamente perfecto.

______________________________________________________________________________________________________________________

This one is the shiniest of the three new nail polishes, is the number 822, a perfect bubblegum shade. You can't appreciate very well the shade on this picture, but if you go up to look at the nail polish bottle you could see how "bubblegummy" it is ;). Super pretty for a girly and sweet nail art, it looks like a strawberry candy, and in two coats it's fully opaque.

Para acabar os dejo una foto conjunta para que veáis los tres tonos juntitos. Como os he dicho en general me gusta bastante la fórmula de los 7days Long, nunca he tenido que dar más de dos capas para obtener el color deseado y duran un montón en las uñas, ¡comprobado! ♥. Y a vosotras, ¿cuál os ha gustado más? ¿Habéis probado esta gama? Nos vemos el martes con un nail art bien cuqui usando algunos de estos esmaltes :).

______________________________________________________________________________________________________________________

To finish with the post here you have a picture with the three nail polishes so you can see it as a whole. As I told you before I like very much the 7days Long formula, I've never had to apply more than two coats to have the perfect opacity. And confirmed! They last super long on your nails! ♥. Which one did you like the most? Have you ever tried this range? I'll see you tuesday with a sweet nail art using some of these polishes :).

Laura

¡Sígueme también en la redes sociales!