| Review & Swatches | Novedades otoño/invierno Isadora.
sábado, octubre 31, 2015
¡Hola a todos!
Hay muchísimas marcas de esmaltes de las que he oído hablar mil veces (y he visto veinte mil swatches) pero que nunca he tenido la oportunidad de probar, una de ellas era Isadora. Recientemente sacaron sus novedades para esta temporada de otoño e invierno y como colaboración, me enviaron unos cuantos esmaltes para enseñaros. A mi me han resultado super interesantes, ¿queréis ver unos swatches?
______________________________________________________________________________________________________________________
Hi everyone!
There's a lot of nail polishes brands that I've listened of a thousand times (and I saw two hundred swatches online) but I hadn't the opportunity to try, one of them was Isadora. Recently they launched some new polishes for this season autumn and winter, and as a collaboration they sent me some of them to try and show to you. I found them super interesting, would you like to see some swatches?
Para este otoño/invierno Isadora apuesta sobre dos de sus gamas: Velvet matt y Gel, con colores preciosos muy propios de la época. La gama Velvet matt consta de 6 esmaltes de acabado entre mate y satinado preciosos, todos ellos tienen un brillo especial y son únicos. Yo puedo enseñaros los dos tonos que veis en la foto. En cuanto a los nuevos tonos de los esmaltes Gel han sacado 10 preciosos esmaltes cremosos de los cuales os puedo enseñar tres, acompañados de su top coat gel. ¿Vamos a ver los swatches individuales?
There's a lot of nail polishes brands that I've listened of a thousand times (and I saw two hundred swatches online) but I hadn't the opportunity to try, one of them was Isadora. Recently they launched some new polishes for this season autumn and winter, and as a collaboration they sent me some of them to try and show to you. I found them super interesting, would you like to see some swatches?
Para este otoño/invierno Isadora apuesta sobre dos de sus gamas: Velvet matt y Gel, con colores preciosos muy propios de la época. La gama Velvet matt consta de 6 esmaltes de acabado entre mate y satinado preciosos, todos ellos tienen un brillo especial y son únicos. Yo puedo enseñaros los dos tonos que veis en la foto. En cuanto a los nuevos tonos de los esmaltes Gel han sacado 10 preciosos esmaltes cremosos de los cuales os puedo enseñar tres, acompañados de su top coat gel. ¿Vamos a ver los swatches individuales?
______________________________________________________________________________________________________________________
For this autumn and winter Isadora bets on two of their ranges: the Velvet matt and the Gel one, with beautiful colours perfect for the season. On the Velvet matt range we have 6 polishes with a very unique finish between matt and satin, all of them have a gorgeous shimmer. I will show you the two you can see on the photo. On the Gel nail polishes they released 10 new creamy shades of which I can show you three, with their gel top coat on. Let's see individual swatches!
Primero los dos de acabado velvet, como veis el efecto es precioso y con solo dos capas cubren perfectamente toda la uña. Un punto a favor es que podremos ponerle top coat normal y quedarán también preciosos, los dos que me dieron a probar a mi fueron:
- 820 Soft Skin: un nude amarronado precioso y super elegante, lo único malo que le veo a este esmalte es que me marca las estrías de las uñas, pero tiene fácil solución con una base alisadora ;).
- 824 Vintage Wine: mi favoritísimo, es un tono vino super oscuro con un montón de destellos rojizos que podéis apreciar en la foto. Con el tema de las estrías me pasa parecido, pero este noto que las marca algo menos.
______________________________________________________________________________________________________________________
We begin with the two velvet ones, as you can see the effect they have is super beautiful and with two coats they have a perfect coverage. A very positive thing about them is that you can already use them with a regular glossy top coat and they will look amazing too. The two I've tried are:
Sus esmaltes Gel tienen una fórmula espectacular y cremosa, dos capas para una cobertura perfecta y tengo que decir que sus brochas ayudan mucho. Los anteriores también tienen la misma brocha y es ancha y comodísima. Brillan por si solos pero si les añades el top coat el brillo dura días y días, intactas 4 días porque necesitaba hacer otro diseño haha. Los tonos que he probado son:
- 820 Soft Skin: an earthy nude super elegant and gorgeous, the only bad thing I can say about this polishes is that it shows the stretch marks of my nails, but I think you can solve this issue with a smoothing base coat ;).
- 824 Vintage Wine: my favourite of the two, a dark wine shade with lots of red shimmer as you can see on the picture. It happens more or less the same with the stretch marks, but with this shade they're less noticeable.
- 244 Red Spell: Un rojo ligeramente anaranjado perfecto y básico en toda colección de esmaltes haha, con dos capas queda genial pero una tercera no le habría venido mal.
- 246 Lovely Lilac: un tono malva super suave y cálido, deja unas uñas muy delicadas y me parece super femenino.
- 250 Liquorice: gris oscurísimo frío que necesitáis ya. Es precioso, casi negro y mega elegante, además tiene unos reflejitos de shimmer azul que lo hace único.
______________________________________________________________________________________________________________________
Their Gel nail polishes have a fantastic formula, super creamy, two coats for the perfect coverage and I have to mention their brushes because they help a lot. The velvet ones also have the same brush and they're wide and easy to use. The polishes shine for themselves but if you add their top coat the shine last days and days, I had one colour for 4 days and it was as perfect as the first day. The shades I had the opportunity to try are:
Finalmente os dejo una foto conjunta de todos los tonos, ¿qué os han parecido? ¿Os parecen adecuados para esta época? Mis favoritos son los dos oscuros, preciosos y únicos. ¡Espero que os hayan gustado los swatches y os haya sido útil mi opinión! Nos vemos el martes con un nuevo nail art :)
- 244 Red Spell: an orange red, perfect and basic in everyone's nail polish collection, you can wear it with two coats but a third will help to its opacity.
- 246 Lovely Lilac: a warm and soft mauve shade, the nails look very delicate and It's super femenine.
- 250 Liquorice: very very dark and cold grey that you need right know. It's gorgeous, almost black and elegant. It also has a very light blue shimmer that makes it unique.
Finalmente os dejo una foto conjunta de todos los tonos, ¿qué os han parecido? ¿Os parecen adecuados para esta época? Mis favoritos son los dos oscuros, preciosos y únicos. ¡Espero que os hayan gustado los swatches y os haya sido útil mi opinión! Nos vemos el martes con un nuevo nail art :)
______________________________________________________________________________________________________________________
Finally here I show you a picture with all the shades together, what did you think of them? Do you like the colours for the season? My favourites are the darkest ones, beautiful and unique shades. Hope you found the swatches and my opinion useful! I'll see you on thursday with a new nail art :).
Laura
¡Sígueme también en la redes sociales!
4 comentarios
El burdeos, el lila, y el gris son espectaculares.
ResponderEliminarBesos.
Y aquí os enseño a Laura, que cada mes que pasa hace mejores fotos jajaja qué pasada hija, ¡da gusto verteee! ^ - ^
ResponderEliminarDe todos ellos me quedaría con el gris, menudo preciosidad, es de esas cosas que hacen siempre falta en mi colección, ¡adoro los esmaltes grises! ♡
¡Muak guaposa!
Me han hecho chiribitas los ojos con el esmalte Vintage Wine, ¡¡¡¡una pasadísimaaa!!!! Y estoy 100% de acuerdo con Nat, cada día te superas con las fotos, así da gusto visitarte cielo ♥
ResponderEliminarUn besote enormeeee
me gustan todos!! creo que no sería capaz de elegir xDDDD mierda xDD me creas necesidades u_u
ResponderEliminar¡Tus comentarios me ayudan a crecer y me animan un montón! Gracias por el trocito de amor ♥