| Review & Swatches | Esmaltes Gel Effect Deborah Milano
miércoles, abril 08, 2015¡Hola a todos!
El martes pasado tras volver de mis pequeñas vacaciones de semana santa tenía en correos un paquete bastante grande. Y es que la marca Deborah Milano había tenido el detallazo de enviarme nada más y nada menos que los 10 nuevos tonos de los esmaltes Gel Effect, unos esmaltes con efecto gel con los que no necesitaremos lámpara UV para dar el acabado distintivo de los esmaltes en gel. Estos días los he estado probando y además he hecho swatches de todos ellos, son todos preciosísimos. ¿Os apetece verlos?
______________________________________________________________________________________________________________________
Hi everyone!
Last tuesday I returned from my little holidays and I was surprised with a big package on my post office. The brand Deborah Milano had the courtesy to send me their 10 new shades from the Gel Effect nail polishes. They're nail polishes that give you a gel look nails without the UV lamp. I've been trying them and also making swatches of all the shades they sent me, I've to say: they are so beautiful. Would you like to know my opinion and watch all the colours?
Estos son los 10 tonos nuevos de la gama Gel Effect y cómo veis son todos muy cálidos y perfectos para la primavera y el verano. A mi me han encantado los colores en general y la fórmula ya que son colores bastante pigmentados, y con dos capas finas el esmalte queda precioso. Os enseño swatches de la primera fila y continúo con la segunda después. :)
______________________________________________________________________________________________________________________
These are the new 10 shades of the Gel Effect nail polises, as you can see they are all warm shades, perfect for spring and summer. I loved the range of colours in general and also loved the formula of these. They are pretty pigmented and you only need two thin coats to have your nails ready. I'm gonna show you the swatches of the first row and then the second. :)
¿Preciosos no? Mi favorito sin duda son el 03 que también os enseñé por Instagram, un topo subido que tira al malva, precioso. Y también me encanta el 07, el rojo perfecto y el 10 un rosa coral que es algo menos intenso que en la foto. ¿Veis lo brillantes que quedan en la fotos? Pues os aseguro que lo único que he hecho es poner mi base coat, dar dos capas del esmalte y ya está: no tienen top coat ♥.
______________________________________________________________________________________________________________________
Beautiful, aren't they? My favourite of this row is the number 03, I've shown you this one on Instagram, it's a taupe with a hint of mauve and it's just gorgeous. I also love the number 07, it is the perfect red, and the number 10 a coral pink which in reality is less intense than in the photo. Do you see how shiny they are? It has one coat of base coat and two of the nail polish, no top coat ♥.
Su textura es más consistente que la de los esmaltes normales, eso hace que tengamos ese efecto gel en las uñas, que se vean más rellenas y lisas y además que con dos capas obtengamos un color perfecto en la mayoría de ocasiones. Lo que si os diré es que al ser una consistencia más gruesa son un poco más difíciles de aplicar, hay que trabajar bastante rápido porque la primera capa seca bastante rápido. A pesar de ello me han resultado bastante fáciles de aplicar una vez pillas el truquillo ;). Mis favoritos de esta fila son el 22: un magenta super vibrante y veraniego, y el 30 un rosa pastel super pigmentado y precioso para usar como base de un nail art.
______________________________________________________________________________________________________________________
Their texture is thicker than the usual nail polishes, as a result we have the "gel look" in the nails, it also gives the look that they are smoother and filler and with two coats of the polish we have the perfect opaque colour in the most of cases. I can tell you that they're more difficult to apply than the normal nail polishes due to their thick texture. You have to apply very quickly the first coat because it dries quite fast. You only have to get used to it, after that they're pretty easy to use ;). My favourite ones from this row are the number 22: a bright magenta perfect for summer, and the number 30: a pastel pink super pigmented and I love it as a base for a nail art.
Y con esta foto conjunta acabo mi review. No había probado esmaltes tan gruesos antes, ni con un acabado tan brillante sin top coat y la verdad es que me han encantado. Llevo tres días con el esmalte 30 y de momento está como el primero, no se ha saltado nada y sigue brillando muchísimo, os los recomiendo un montón. Se pueden encontrar en grandes almacenes y su precio recomendado es de 8,15€.
¿Qué os parecen a vosotras? ¿Cuales son vuestros tonos favoritos? ¿Os hace ojitos alguno?
¡Espero que os haya gustado la entrada! ¡Muchísimas gracias por los comentarios y las visitas!
Besitos regordetes :*****
Laura
¡Sígueme también en la redes sociales!
14 comentarios
a mi me hace ojitos el numero 10, es muy bonito!
ResponderEliminarEs precioso y para el veranito queda genial tanto en las manos como en los pies ;)
EliminarBesitos <3
Todos son bonitos, pero el 22 y el 30 me han hecho ojitos jejeje
ResponderEliminarMuy buenos swatches :)
Besoss
¡Son preciosos! El 30 es mi favoritísimo, queda super elegante y es un tono muy favorecedor :)
Eliminar¡Gracias preciosa!
Besitos :****
Que bonitos todos los tonos,pero me han encantado el 03, 26 y el 30 son un amor!!
ResponderEliminarBesos
¡Gracias Alba! Qué buenas elecciones has hecho haha, son de mis favoritos también ^^
EliminarBesitos <3
Que bonitos!! El que más me gusta es el número 26!!!
ResponderEliminar¡Gracias Oli! No sé porqué me imaginaba que ese te iba a gustar :P
EliminarBesitos <3
Es una colección maravillosa.
ResponderEliminarBesos!
¡Muchas gracias bonita! La verdad es que me encantaron los tonos, pero echo de menos algun azulito :P
EliminarBesitos <3
Mis favoritos también son el 22 y el 30! ideales para primavera verano :)
ResponderEliminar¡Qué razón tienes! El 30 es ideal para cualquier época del año, me mega encanta <3
EliminarBesitos :**
Madre mía pues qué preciosidad... creo que me los van a mandar a mí también y no veo el momento de ponerme ese pedazo de fucsia en mis mini-uñas jajaja qué pasada :D
ResponderEliminar¡¡¡Vaya fotazas eh titi, te pasas :D :D !!!
¡Son todos una gozada! Aun que ya te aviso que algún tono se espesa un pelín, al ser efecto gel... ¡Muchas gracias neni! Me lo pasé genial swatcheandolos, aun que conseguir la misma pose y todo... ¡Qué difícil!
Eliminar:***
¡Tus comentarios me ayudan a crecer y me animan un montón! Gracias por el trocito de amor ♥