Hi everyone!

I'm back with a new nail art and a new collab with my nail artists friends :). The third saturday of august is the international homeless animals day, and Sira from Es mi nail art had the lovely idea to get together to fight this cause. Obviously we accepted because we're all animal lovers!
Would you like to see the collab and my design?


Nos hemos vuelto a juntar 12 grandes nail artists contra el abandono animal, dibujando cada una de nosotras un animal al que se suele abandonar. Nos hemos centrado también en los animales exóticos o menos comunes... ¿Sabíais que a estos también los abandonan? Se ponen de moda, y cuando a los dueños no les interesa más el animalito...
¡Si os apetece ver el animalito de cada una de las participantes id a esta foto de Instagram y presionar en cada nail art! ♥

I had joined again 12 amazing nail artist againts homeless animals, and each one of us has drawn an animal in her nails that is usually abandoned. We decided to do exotic animals or less ordinary pets... Did you know that they're also abandoned? They suddenly are fashionable and months latter they stop being the latest trend...
If you want to see each animal my friends did on her nails you should visit this photo on Instagram and tab each nail art! ♥


Cuando Sira mencionó que dentro de los animalitos estaba el mapache supe que ese iba a ser el que yo iba a representar. Me parecen super graciosos e intrépidos los mapaches, y me encanta el personajito que veis en mi uña. Seguro que ya lo habéis adivinado pero es Meeko, el mapache que sale en Pocahontas :). ¿Recordáis el ambiente de la película, qué feliz se veía explorando Meeko por la naturaleza? ¡Pues así tendrían que estar!

When Sira mention the raccoon as one possible animal I knew that it was the one I wanted to draw on my nails. I find raccoon super cute and intrepid, and of course I love the character you see on my nail. I'm sure you would have guessed already but it's Meeko, the raccoon that appears on Pocahontas :). Do you remember the environment where he lived on the movie? How happy was Meeko exploring things in the nature? That's the way all raccoons should be!


Para la base de este nail art he usado dos esmaltes de la marca Color Club, el azul se llama Route 66 y el verde Twiggie. Primero dí dos capas de esmalte azul, dejé secar bien y con una esponja fui aplicando el verde. Estos y más esmaltes de la marca los podéis encontrar en la tienda ELYT, tienen marcas difíciles de encontrar en España y accesorios para nail art a muy buenos precios, además si usáis mi código 'WICKEDFULLMOON' os harán un 10% de descuento en compras superiores a 20€ :).
El mapache lo he dibujado con pinturas acrílicas, basándome en una imagen de internet y con pinceles muy finitos. En el freehand, como todo, la práctica hace al maestro, así que desenfundad vuestros pinceles ya darle caña ♥.

For the base I used two nail polishes from the brand Color Club, the blue one is called Route 66 and the green Twiggie. I started with two coats of the blue nail polish, let it dry and then with a makeup sponge applied some green. You can find these polishes and more from the same brand in the store ELYT, they have brands that are difficult to find in Spain and nail accessories at very good prices. Moreover, if you use my code 'WICKEDFULLMOON' you'll get a 10% off your purchase if it is over 20€ :).
I've drawn the raccoon with acrylic paints, with a internet image by my side and very very thin brushes. With freehand drawings, and with everything, practice makes perfect, so pull out your brushes and start drawing! ♥

Y como os he dicho anteriormente... ¡Aquí tenéis mi segundo vídeo en Youtube! El tutorial para realizar este nail art de JLo, espero de verdad que os guste pues lo he hecho lo mejor que he podido y con toda la ilusión del mundo ♥. Sobretodo espero que quede clara la realización y os animéis a ponerlo en práctica, tengo muchísimas ganas de seguir haciendo vídeos :).

And as I told you before... Here you have my second Youtube video! It's the tutorial for this JLo nail art, I really hope you like it because I did it as good as I could and I'm very excited for it ♥. Above all, I hope that you'll see clearly how I made the nail art and you feel like doing it sometime :).