| Review & Swatches | Let's fall in love Colour Alike.
viernes, octubre 02, 2015
¡Hola a todos!
Ya habréis visto por las redes sociales y en algunos posts del blog (aquí y aquí) que me he puesto las pilas con una técnica que todas conoceréis: la estampación o stamping. Y es que desde ELYT me enviaron plaquitas, esmaltes y otras herramientas para estampar y necesitaba darles uso. Con ayuda de Laura conseguí estampar dentro de lo pasable haha, y ahora os vengo a enseñar esta colección tan bonita y otoñal de esmaltes de estampación de Colour Alike.
¡Quedaros si queréis saber más!
______________________________________________________________________________________________________________________
Hi everyone!
As you would already have seen on my social media or some blog posts (here and here) I've been practising a little bit with a technique you'll know: stamping. Since ELYT sent me some stamping plates, polishes and other tools, I knew I needed to learn how to stamp properly. So with the help of my friend Laura I managed to stamp as good as I can and now I'm here to show you this beautiful autumnal collection of stamping nail polishes from Colour Alike.
Stay with me if you want to know more!
La colección Let's Fall in Love está formada por estos seis esmaltes, a cada cual más bonito. Todos tienen una textura espesa y cubriente que los hace perfectos para estampar, y además todos tienen un acabado metalizado y con shimmer que los hace super brillantes. Para mostraros mejor los esmaltes y su pigmentación he hecho swatches tanto en blanco como en negro, los he juntado en una misma manicura para que podáis verlo en conjunto. ¡Vamos con los tres primeros!
Por último os dejo esta foto con todos los swatches, para que los podáis ver en conjunto. ¿Cual es vuestro favorito? Yo creo que sin duda alguna me quedo con Rain Drop y Scary Pumpkin, aun que todos valen muchísimo la pena si os gusta estampar en diferentes colores. Recordad que los podéis adquirir todos en la tienda de ELYT y si decidís hacer una compra usad mi código WICKEDFULLMOON para un 10% de descuento, si es superior a 20€.
Eso es todo por hoy, nos vemos el lunes en el blog de Nail Avengers y el martes por aquí con un diseño hecho con stamping ;). ¡No os lo perdáis!
As you would already have seen on my social media or some blog posts (here and here) I've been practising a little bit with a technique you'll know: stamping. Since ELYT sent me some stamping plates, polishes and other tools, I knew I needed to learn how to stamp properly. So with the help of my friend Laura I managed to stamp as good as I can and now I'm here to show you this beautiful autumnal collection of stamping nail polishes from Colour Alike.
Stay with me if you want to know more!
______________________________________________________________________________________________________________________
The Let's Fall in Love collection is form of this six nail polishes, each one more beautiful than the next. All of them have a thick consistency and a lot of coverage, two things that makes them perfect for stamping. Their finish is metallic and they have lots of shimmer that makes them super bright and shinny. In order to show you better the polishes and their pigmentation I did some swatches over black and white, and put them together in the same mani, this way you can see them as a whole. Let's go with the first three!
Para cada esmalte decidí estampar un diseño diferente, así no se haría tan aburrido ver tan solo el color cambiando, los nail arts quedan diferentes y quieras o no se hace más entretenido :).
Para cada esmalte decidí estampar un diseño diferente, así no se haría tan aburrido ver tan solo el color cambiando, los nail arts quedan diferentes y quieras o no se hace más entretenido :).
- Rain Drop: azul cielo metalizado con mucho shimmer plateado, es una preciosidad y brilla muchísimo.
- Fairy Forest: verde medio metalizado con shimmer, el nombre es perfecto porque recuerda totalmente a un bosque.
- Lilac Sweater: lila metalizado con shimmer, es un tono frío pero precioso para la estación e igual de brillante que los demás.
______________________________________________________________________________________________________________________
For each one of the nail polishes I stamped a different design, I thought this way it wouldn't be as boring as if it was only the colour changing on every photo. They look different and they were much funnier to do :).
Los tres siguientes fueron un poco más complicados para mí, no porque estamparan mal, si no porque los diseños que había escogido para estos colores eran algo más complicados y yo, para seros sincera, todavía soy algo novata con las estampaciones. ¡Estoy super contenta aún y así con los resultados!
- Rain Drop: a metallic sky blue with a lot of silver shimmer, it's gorgeous and it shines a lot.
- Fairy Forest: a medium metallic green with the same shimmer, the name is perfect because I think it totally reminds of a forest.
- Lilac Sweater: a metallic lilac with shimmer, its a cool tone which it's perfect for the season and it shines a lot.
Los tres siguientes fueron un poco más complicados para mí, no porque estamparan mal, si no porque los diseños que había escogido para estos colores eran algo más complicados y yo, para seros sincera, todavía soy algo novata con las estampaciones. ¡Estoy super contenta aún y así con los resultados!
- Scary Pumpkin: un naranja oscuro metalizado con shimmer que tiene totalmente el tono de una calabaza, es precioso y creo que para Halloween se le podría dar mucho uso ;).
- Red Wine: rojo metalizado con un ligero shimmer rosado, precioso y combina perfectamente con el anterior. ¿No os imagináis un bosque de otoño?
- Twilight: gris oscuro metalizado con un montón de shimmer plateado, el color me fascina, pero si es verdad que cuesta un poco más de ver sobre negro, aun que el efecto queda super elegante, ¿verdad?
______________________________________________________________________________________________________________________
The next three were a little more challenging to me, not because they didn't stamp okay, but because I've chosen some tricky designs and I've to be honest with you, I'm a little bit newbie stamping. I'm very happy with the results after all the hard work!
- Scary Pumpkin: a metallic dark orange with shimmer, it has the perfect shade for a pumpkin and it's beautiful, I can see myself wearing this one for a Halloween design ;).
- Red Wine: a metallic red with a light pink shimmer, it's lovely and it match perfectly with the orange, don't you imagine an autumnal forest?
- Twilight: metallic dark grey with a lot of silver shimmer in it, I love this colour, but it doesn't show as much as I would like over black. Despite that I think it looks super elegant, right?
Por último os dejo esta foto con todos los swatches, para que los podáis ver en conjunto. ¿Cual es vuestro favorito? Yo creo que sin duda alguna me quedo con Rain Drop y Scary Pumpkin, aun que todos valen muchísimo la pena si os gusta estampar en diferentes colores. Recordad que los podéis adquirir todos en la tienda de ELYT y si decidís hacer una compra usad mi código WICKEDFULLMOON para un 10% de descuento, si es superior a 20€.
Eso es todo por hoy, nos vemos el lunes en el blog de Nail Avengers y el martes por aquí con un diseño hecho con stamping ;). ¡No os lo perdáis!
______________________________________________________________________________________________________________________
To finish with this post, here I show you all the swatches together, which one is your favourite? I think that my two favourites are Rain Drop and Scary Pumpkin but all of them are worth the money, specially if you love stamping with different colours. Remember you will find the whole collection on ELYT store and if you decide to purchase something you can use my code WICKEDFULLMOON for a 10% off your order over 20€.
That's all for today, I see you monday on Nail Avengers's blog and tuesday here with a new stamping design ;). Don't you miss it!
That's all for today, I see you monday on Nail Avengers's blog and tuesday here with a new stamping design ;). Don't you miss it!
Laura
¡Sígueme también en la redes sociales!
2 comentarios
Te los habia visto en fotos por Insta y son preciosos los colores! Que alegria que vayan haciendo joyas que se defienden en blanco y en negro! Disfrutalos, son preciosos! ;-)
ResponderEliminar¡Gracias Lorena! La verdad es que sí, da gusto usar unos esmaltes de estampar que funcionen igual de bien sobre todos los colores, en especial sobre el negro :)
EliminarBesos ♥
¡Tus comentarios me ayudan a crecer y me animan un montón! Gracias por el trocito de amor ♥