Hi everyone!

How are you? I've started the week very excited because I've got a new camera yesterday, and today I've been playing with it all day :D. I hope you notice the change in the future photos on the blog ♥. Today's nail art has a very pretty peach nail polish as a focus.
Would you like to see it?


El precioso esmalte que veis arriba es el Peach Icing de Models Own, una marca que es nueva para mí y que he podido probar por primera vez gracias a Entre Lazos y Telas (ELYT). Su textura es magnífica, para ser un color tan clarito cubre perfectamente con dos capas y su brocha es bastante manejable. Para una decoración sencilla he usado estos waterdecals plateados de plumas que también son de ELYT. Super fáciles de usar.

The beautiful nail polish you can see on the photo is called Peach Icing and it's from Models Own, a brand that I've been able to try thanks to Entre Lazos y Telas (ELYT). It has a very good formula, besides the fact that it's a very light colour, it covers the nail perfectly with two coats. For a simple decoration I used these silver feathered waterdecals that also are from ELYT, they're super easy to use.


Primero recortamos la pluma que queramos colocar en nuestra uña, quitamos el plástico que la protege y sumergimos la waterdecal en agua durante unos 15 segundos. Yo intenté despegar la pegatina tras sacarla del agua, al ver que no funcionaba así la presioné contra la uña y se quedó perfectamente adherida. Como veis repetí el proceso con unas cuantas más y después añadí unas tachuelitas redondas pequeñas en el resto. Aunque el nail art me gustó más cuando apliqué un top coat mate, aquí tenéis también como lucía con un top coat de brillo. ¿Con cuál os quedáis?

First of all we cut the shape of the feather we want to place in our nail, remove the protective plastic and then submerge the waterdecal in the water for 15 seconds give or take. I tried to detach the stixcker from the paper as soon as I removed it from the water but it didn't worked. So I placed the feather on my nail and put a little bit of pressure. As you can see I repeated the process and then added two little silver studs. Even though I loved the nail art with a matt top coat, here you have also how it looked with a glossy top coat. Which one do you like the most?


Es un nail art simple y delicado, que os podéis hacer en 15 minutos y que desde mi punto de vista se puede lucir perfectamente en muchos eventos dónde necesitéis una manicura elegante y sutil. Desde luego me ha enamorado este tono melocotón, os recuerdo que lo tenéis en la tienda de ELYT y si usáis mi código WICKEDFULLMOON tendréis un 10% de descuento ;).

It's a simple and delicate nail art, you can do it in 15 minutes and from my point of view you can wear it to many events when you need a elegant and subtle mani. I fell in love with the peach nail polish, remember you can find it on ELYT store and if you use my code WICKEDFULLMOON you'll get a 10% off your order ;).